Novedades Reglamento Federación Internacional de Rugby 3. Pateo a palos durante el juego.

Por la disposición adicional 1/2010 de la FIR3 cada equipo podrá intentar cuatro veces durante un partido (dos por cada mitad) anotar tres puntos pateando el balón mediante un "drop" DESDE SU PROPIO CAMPO. Para conseguir los tres puntos, el balón deberá pasar entre las dos marcas separadas entre sí tres metros en el centro de la línea de ensayo, sin tocar previamente el suelo. Estos intentos de anotación se pueden realizar en cualquier momento en que el balón esté en juego.

Des règles basiques du Rugby 3

Le Rugby 3 est une modalité du rugby dans laquelle deux équipes de trois joueurs font front.
Chaque équipe peut disposer de plus de joueurs pour réaliser des changements durant le match, dans n'importe quel moment du jeu et sans qu'il ne soit interrompu même pour effectuer les substitutions.
Le Rugby 3 joue sur des champs de 38 m. x 20 m. Ces dimensions sont orientativas, et elles pourront s'adapter aux circonstances de chaque moment. La surface du champ sera d'une herbe ou n'importe quel autre, plate et sans des obstacles, dans que l'on peut pratiquer le jeu avec assurance (des pistes d'hand-ball, de basket-ball, d'artificielle herbe, de plages, de neige, etc.).
Les essais obtenus additionnent 5 points.
Dans le rugby 3 tackles sont substituits par les touches pour arrêter la progression des joueurs qu'ils attaquent, comme dans le Touch Rugby.
Quand un joueur qui attaque et il porte le ballon il est touché, doit s'arrêter dans le lieu où la touche s'est produite. Pour mettre le ballon nouvellement à un jeu, le joueur toqué il doit toucher le ballon avec le pied (sans la nécessité de lui se poser dans le sol) et de le passer à un compagnon.
Quand un joueur est touché, tous les joueurs de l'équipe défensive doivent reculer 3 mètres en prenant comme référence le lieu où la touche s'est produite. L'équipe qu'il attaque dispose de 5 touches pour obtenir un essai. Si cinq touches se produisent, il change la possession de ballon et commence à attaquer l'équipe contrariée. Il change aussi la possession de ballon si un pass avancé se produit, le ballon sort dehors ou un autre infraction. Les pass peuvent être réalisés seulement par la main et en arrière.
Un match de Rugby 3 se compose de deux temps de 7 minutes, avec un repos entre les deux temps de 2 minutes. Cette durée est orientatif, et on pourra modifier comme décident les équipes qui vont jouer le match.

Dans le Rugby 3 est utilisée un ballon de la taille 4.

Dans le Rugby 3 des arbitres n'ont pas necesaries. Les propres joueurs sont ceux qui appliquent les règles du jeu. Si durant le match il n'y a pas d'accord entre les joueurs par rapport à un coup concret, les capitaines devront résoudre la question dans le temps maximal de 20 seconds. S'il n'y a pas d'accord entre les capitaines, le match se suspendra.

Cependant, si les deux équipes sont d'accord, un arbitre pourra diriger le match.

- VARIANTE - le Rugby 3 variante XV :Le Rugby 3 variante XV est caractérisé par :

1.-Des mêlées.Le jeu s'initie, dans le premier et dans le deuxième temps, avec une mêlée.La mêlée se forme sur le ballon, qui est déposé au préalable au centre du champ.Chaque équipe forme la mêlée avec une première ligne de deux joueurs et la deuxième l'une d'un joueur.

2.-Un coup de pied pour puntuer.Après avoir obtenu un essai, l'équipe qui l'a noté peut obtenir encore deux points s'il transforme un coup de pied réalisé depuis le centre du champ et avec l'angle correspondant au lieu où le ballon aurait déposé après avoir répété.La transformation est obtenue si le ballon passe, sans toucher au préalable le sol, entre deux marques marquées sur le centre de la ligne d'essai, entre lesquelles il y aura une distance de 3 mètres. Le coup de pied il sera fait à botté à rebond (drop).Par coup de châtiment on pourra trépigner "aux bâtons" quand l'équipe qu'il attaque réalise un mauvais pass et le ballon tombe au sol, à l'intérieur de sa propre zone de champ. Dans cette supposition, l'équipe contrariée peut choisir tirer "aux bâtons" depuis n'importe quel lieu de la ligne du centre du champ ou tirer de latéral.Le coup de pied il sera effectué à un botté à rebond (drop) et l'annotation, au cas où l'obtenir, il sera de 3 points.

3.-Tirez de touch depuis le latéral.Quand une équipe perd le ballon pour cela sort par la ligne latérale, l'équipe contrariée tirera depuis le latéral comme est fait dans le rugby XV. Seulement deux joueurs de chaque équipe pourront disputer le ballon. Le joueur qui ne dispute pas le touch se devra se placer en face de celui qu'il fait tirez depuis le latéral et il ne pourra pas intervenir au coup de tirez directement.

4.-Placages : Un joueur pourra être plaqué, en guise du rugby XV, s'il décide de courir avec le ballon, (après l'avoir touché avec le pied), après avoir été touché le dit joueur par le contrarié. Cette option n'est pas possible si la touche se produit à l'intérieur de l'aire d'essai ou à l'intérieur de l'aire de deux mètres.Le joueur peut alors noter un essai ou passer le ballon. Si le joueur qui décide de courir avec le ballon après être touché est recommencé à toucher à cette action, son équipe perdra la possession de ballon. Il perdra aussi la possession de ballon si tout autre joueur est touché dans cette phase d'attaque, avec indépendance du nombre de touches totales.Si le joueur plaqué tombe au sol comme résultat du placaje, l'équipe qu'il l´a plaqué pourra exécuter un coup de pied de pénalité depuis le centre du champ ou initier un coup d'attaque depuis le lieu à que le placage se a produit.

Basic Rugby Threes (Rugby 3) rules

Rugby 3 is a rugby form in which games are played by two teams with three players each one.
Every team may have more players to make changes during the game, at any time of the game. Stopping the game its not necessary to do players´changes.
Rugby 3 field game dimensions are 38 m. X 20 m. These dimensions are orientatives, and they will be possible to adapt to the circumstances of every moment. The surface of the field will be of grass or any other, smooth and without obstacles, in that it could practise safely (tracks of handball, of basketball, artificial grass, beaches, snow, etc).
The obtained tries add 5 points.
In Rugby 3 there are not tackles, but touches to detain the advance of the players that they attack, like in the Touch Rugby games.
When a player who attacks with the ball is touched, it must stop in the place where the touch has been produced. To put the ball again in game, the touched player must touch the ball with the foot (without need to put the ball on the ground) and to pass it to a teammate. When a player is touched, all the players of the defensive team must move back 3 meters taking as a reference the place where the touch has been produced.
A Rugby 3 game consists of two times of 7 minutes, with a rest between two times of 2 minutes. This duration is orientative, and it will be possible modify as decide the teams that should be going to play the game.
The Rugby 3 is played with a size 4 rugby ball.
In Rugby 3 referees do not need. The players are those who apply the rules of the game. If during the game there is no agreement between the players about a concrete play, the captains will have to solve the question in a maximum time of 20 seconds. If there is no agreement between the captains, the game will be suspended.
Nevertheless, if both teams agree, a referee will be able to direct the game.

- VERSION: Rugby threes on a Rugby XV way.
Rugby threes/XV way is characterized for:
1.-Scrums.
The game begins, both in the first one and in the second half, with a scrum.
The scrum is formed over the ball, which is before deposited in the midfield.
Every team forms the scrum with the first row of two players and one second row of one player.
2.-Kickings.
After obtaining a try, the team that has scored it may to obtain two more points if it transforms a kick realized from the midfield and with the angle corresponding to the place where the ball had settled on having the try.
The transformation is obtained if the ball passes, without touching before on ground, between two marks indicated on the center of the line of try, among which there will be a distance of 3 meters. All the kicking actions on Rugby threes are made on a "drop kick" way.
For penalty kick it will be possible kicking " to sticks " when the team that it attacks makes an fallen pass and the ball falls to ground, inside its own half zone of field. This penalty kick its 3 points if obtained. In this supposition, the opposite team may choose to kick " to sticks" from any place of the line of the midfield or start again the game with pass to the hand from where the ball fell.
3.-Starting from sideline after ball goes out (touche).
When a team loses the ball for going out this for the sideline, the opposite team will put the ball on again from the sideline like in rugby XV way. Only there will be able to dispute the ball two players of every team. The player who does not dispute the touche will have to place opposite the one that it puts the ball on from the sidelina and it will not be able to intervene just in that play directly.
4.-Tackling:
It will be allowed to tackle a player, like in rugby XV way, if it decides to run with the ball, (after touching it with the foot), after having been touched by a defender player. This option is not possible if the touch takes place inside the area of try or inside the area of three meters.
The player may then annotate a try or pass the ball to a teammate, who will not may be tackled.
If he or she passes to a teammate and this one obtains a try, this will be worth 5 points.
If the player who decides to run with the ball after being touched is touched again in this action, its team will lose the possession of ball. Also it will lose the possession of ball if any other player is touched in this attacking phase, with independence of the number of total touches.
If the player tackled falls to ground as result of the tackle, the opposite team that will may to execute a penalty kick from the midfield or to initiate a play of attack, with a hand pass, from the place where tackle was produced.

Reglas básicas del Rugby 3

El Rugby 3 es una modalidad de rugby en la que se enfrentan dos equipos de tres jugadores.
Cada equipo puede disponer de más jugadores para realizar cambios durante el partido, en cualquier momento del juego y sin que se interrumpa el mismo para efectuar las sustituciones.
El Rugby 3 se juega en campos de 38 m. x 20 m. Estas dimensiones son orientativas, y se podrán adaptar a las circunstancias de cada momento. La superficie del campo será de hierba o cualquier otra, lisa y sin obstáculos, en la que se pueda practicar el juego con seguridad (pistas de balonmano, de baloncesto, hierba artificial, playas, nieve, etc).
Los ensayos conseguidos suman 5 puntos.
En el rugby 3 se sustiyuyen los placajes por los toques para detener el avance de los jugadores que atacan, como en el Touch Rugby.
Cuando un jugador que ataca y lleva el balón es tocado, debe detenerse en el lugar donde se ha producido el toque. Para poner el balón nuevamente en juego, el jugador tocado debe tocar el balón con el pie (sin necesidad de posarlo en el suelo) y pasarlo a un compañero.
Cuando un jugador es tocado, todos los jugadores del equipo defensor deben retroceder 3 metros tomando como referencia el lugar donde se ha producido el toque.

El equipo que ataca dispone de 5 toques para conseguir un ensayo. Si se producen cinco toques, cambia la posesión de balón y comienza a atacar el equipo contrario.

También cambia la posesión de balón si se produce un pase adelantado, el balón cae al suelo, sale fuera u otra infracción.

Los pases solo se pueden realizar con la mano y hacia atrás.
Un partido de Rugby 3 consta de dos tiempos de 7 minutos, con un descanso entre los dos tiempos de 2 minutos. Esta duración es orientativa, y se podrá modificar según decidan los equipos que vayan a jugar el partido.

El Rugby 3 se juega con un balón de rugby talla 4.

En Rugby 3 no se necesitan árbitros. Los propios jugadores son los que aplican las reglas del juego. Si durante el partido no hay acuerdo entre los jugadores respecto a una jugada concreta, los capitanes deberán resolver la cuestión en un tiempo máximo de 20 segundos. Si no hay acuerdo entre los capitanes, se suspenderá el partido.

No obstante, si los dos equipos están de acuerdo, un arbitro podrá dirigir el encuentro.

-VARIANTE- Rugby 3 estilo XV:

El Rugby 3 estilo XV se caracteriza por:

1.- Melés.

El juego se inicia, tanto en el primer como en el segundo tiempo, con una melé.

La melé se forma sobre el balón, que está previamente depositado en el centro del campo.

Cada equipo forma la melé con una primera línea de dos jugadores y una segunda de un jugador.

2.- Pateo del balón para anotar.

Tras conseguir un ensayo, el equipo que lo ha anotado puede conseguir dos puntos más si transforma una patada realizada desde el centro del campo y con el ángulo correspondiente al lugar donde se hubiese posado el balón al ensayar.

La transformación se consigue si el balón pasa, sin tocar previamente el suelo, entre dos marcas señaladas sobre el centro de la línea de ensayo, entre las que habrá una distancia de 3 metros. El golpeo se hará a bote pronto (drop).

Por golpe de castigo se podrá patear "a palos" cuando el equipo que ataca realiza un mal pase y el balón cae al suelo, dentro de su propia zona de campo. En ese supuesto, el equipo contrario puede elegir patear "a palos" desde cualquier lugar de la línea del centro del campo o reanudar el juego con pase a la mano desde donde cayó el balón.

El golpeo de balón se efectuará a bote pronto (drop)y la anotación, en caso de conseguirla, será de 3 puntos.

3.- Saque de touche desde el lateral.

Cuando un equipo pierde el balón por salir este por la línea lateral, el equipo contrario sacará desde el lateral como se hace en el rugby XV. Solo podrán disputar el balón dos jugadores de cada equipo. El jugador que no disputa la touch deberá colocarse enfrente del que hace el saque desde el lateral y no podrá intervenir en la jugada del saque directamente.

4.- Placajes:

Un jugador podrá ser placado, al modo del rugby XV, si decide correr con el balón, (tras tocarlo con el pie), después de haber sido tocado dicho jugador por un contrario. Esta opción no es posible si el toque se produce dentro del área de ensayo o dentro del área de tres metros contigua a la de ensayo.

El jugador puede entonces anotar un ensayo o pasar el balón a un compañero, el cual no podrá ser placado.

Si el jugador que decide correr con el balón después de ser tocado es vuelto a tocar en esa fase de ataque, su equipo perderá la posesión de balón. También perderá la posesión de balón si es tocado cualquier otro jugador en esa fase , con independencia del número de toques totales.

Si el jugador placado cae al suelo como resultado del placaje, el equipo que lo ha placado podrá ejecutar un golpe de castigo desde el centro del campo o iniciar una jugada de ataque con pase a la mano desde el lugar en que se produjo el placaje.